close
我可愛的大學同學告訴我這兩個字的典故：
「影青瓷是一種介於青白之間的薄胎瓷器，這種瓷器乍見好像是白色，但在素
白釉中泛出青色，宋代影青瓷質細、胎薄，造型規整秀麗。釉色溫潤明澈，
青色淡雅，暗雕的花紋可以內外映見，在花紋邊顯出一種青色，其餘近於白
色，故又稱『映青』。」
我認真地上google找了找，原來「映青」、「印青」、「影青」這些大多是
清朝之後出現的名稱，既然指的東西一樣，那麼這些詞的意思也差不多吧。
沒想到這瓷器還真的就像文字敘述一樣漂亮。
除了漢人的工藝品之外，它還有一個意思，是另一位學藏文的同學查的：
「『映青』是藏語裡面的藍寶石 ...」
我整個人快要虛榮得飛上天了，藍寶石耶。
江媽媽厲害，只是翻翻字典就可以幫女兒取到有典故的名字；
而且這名字還數次被她女兒從國小到研究所的同學們稱讚、
或者是講玩笑話尋開心，從毛澤東的老婆到瓊瑤小說女主角，
就連電腦中打注音輸入也能博人一笑。
人跟名相不相符的問題先不要在這裡提醒我，
我要回家跟姊姊炫耀，嘿嘿。
全站熱搜
留言列表
